Tom Boorstein examines the real and illusory issues facing the Yanks and Twins entering play tonight.